Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "in extremis" in French

French translation for "in extremis"

 
in extremis
Example Sentences:
1.Theatre and War, 1933-1945: Performance in Extremis.
Théâtre et la Guerre, 1933-1945: Performance in Extremis.
2.Its permanent abandonment has to be regarded as an act of radical surgery , to be undertaken only in extremis.
arracher définitivement la vigne doit être un acte chirurgical à ne pratiquer qu'in extremis.
3.His equipment in flames, he was severely burned, and managed to saved his life in extremis by jumping in parachute out his aircraft.
Son appareil en flammes et grièvement brûlé, il sauve sa vie in extremis en sautant en parachute.
4.I now ask the members of the european council to keep their word and stop raising 'off-mandate' questions in extremis.
je demande instamment aux membres du conseil européen de respecter leur parole , et de renoncer à soulever in extremis des questions "hors-mandat ".
5.2011 - In Extremis (Tzig’art / Nota Bene Productions): with Olivier Hutman (piano), Dano Haider (guitar) and Antoine Paganotti (drums).
2011 - In Extremis (Tzig’art / Nota Bene Productions) : avec Olivier Hutman – piano, Dano Haider – Guitare and Antoine Paganotti – Batterie.
6.In Extremis was rated the top album in 1998 by Gnosis, and its success resulted in new concert appearances for the band.
In Extremis est classé meilleur album en 1998 par la Gnosis, et son succès donne lieu à de nouvelles apparitions du groupe en concert.
7.Rescued in extremis by the 89th demi-brigade, he took the offensive once again and pushed the Émigrés back as far as Mindelheim, where he took 1,000 prisoners.
Secouru in extremis par la 89e demi-brigade, il reprend l'offensive et repousse les Émigrés sur Mindelheim où il fait 1 000 prisonniers.
8.We do not want to see ourselves in a situation like that in 2008 , when we debated the package of measures adopted in extremis by commissioner borg.
nous ne souhaitons pas nous retrouver dans une situation comme celle de 2008 , lorsque nous avons débattu du paquet de mesures adoptées in extremis par le commissaire borg.
9.Salaried constables were introduced by 1792, although they were few in number and their power and jurisdiction continued to derive from local magistrates, who in extremis could be backed by militias.
Les agents de police salariés apparurent en 1792, en petit nombre et avec une compétence et des pouvoirs inchangés, mais qui purent être soutenus par des milices.
10.As for Godefroy, about to commit suicide to rejoin the angels, Dante saves him in extremis and Godefroy ends by re-assuming his position as a nobleman and rediscovering his mother.
Quant à Godefroid, qui s’apprêtait à se suicider pour rejoindre les anges, et que le poète sauve in extremis, il finit par retrouver sa mère et sa noble condition.
Similar Words:
"in excuse of" French translation, "in exile" French translation, "in exile (short story)" French translation, "in existence" French translation, "in extenso" French translation, "in extremis (film)" French translation, "in extremo" French translation, "in fabric" French translation, "in fact" French translation